[Infections in the elderly in long-term care facilities]
L’infection du sujet âgé institutionnalisé
Abstract
The risk of infection in the elderly is three to five times higher and more serious than in young adults. It is therefore important to be fully aware of this risk of infection. The nurse must not ignore this public health issue.
Le risque d’acquisition d’infections chez les personnes âgées est trois à cinq fois plus important et plus grave que chez les adultes jeunes. Il est dès lors légitime de connaître sérieusement ce risque infectieux. L’infirmière ne doit pas méconnaître ce problème de santé publique.