Une part des jeunes qui côtoient régulièrement la zone et « vivent à la rue » revendiquent leur marginalité. Dans cet article, nous nous pencherons sur le rapport que ces jeunes entretiennent à l’infra-assistance en analysant les motivations de leur fréquentation des lieux d’accueil d’urgence. Pour cela, nous nous appuierons sur une trentaine d’entretiens ethnographiques menés avec des jeunes de la rue, ayant pour objet la mise en récit de l’usage des aides d’urgence. Dans un premier temps, après un bref retour sur le mécanisme par lequel une part des jeunes vulnérables bascule dans une fréquentation routinière de l’infra-assistance, nous mettrons en évidence les dimensions à la fois pratiques et symboliques de leur rapport à ce type d’aide. Dans un second temps, nous montrerons que ce rapport confère aux lieux d’accueil d’urgence une fonction à la fois socialisatrice et asilaire, particulièrement importante dans le déroulement de carrières de rue.