Résumé : L'objectif de cette note est de dégager, en utilisant les leçons de l'histoire, les possibilités de « réconciliation » des champs d'action « santé » et « environnement », dans une logique décentralisée, et qui puisse utiliser si possible des modes d'action participatifs ou mobilisant le citoyen. Quelques recommandations pourront être tirées de l'expérience passée ou récente de gestion de l'articulation santé/environnement, afin d'être utilisables par les équipes municipales qui se mettront en action après les élections du printemps 2014.